Boletus satanas et Boletus radicans  

Date d'observation

Le 26 juillet 2009, sur les indications de Mathieu MAION, demeurant à SARREGUEMINES (Moselle).

Localisation

SARREGUEMINES, chemin du Bruchwies. Altitude : 250 mètres.

Ecologie des exemplaires présentés

Sous une rangée de chênes pédonculés bordant la déchèterie, en situation très dégagée. Sous-sol marneux.

Remarques

Les deux espèces poussaient côte à côte. Nous avons déjà observé le voisinage de ces deux taxons à SARRALBE (Moselle) et REMERING-LES-PUTTELANGE (Moselle). En retournant les carpophores, parfois assez semblables vus de dessus, on se rend compte que l'on a affaire à deux espèces distinctes, au vu des critères suivants :

• Bolet Satan : pores rouges ou orange (néanmoins jaunes chez le champignon très jeune, quand le chapeau ne s'est pas encore déployé) ; pied rouge dans sa moitié inférieure et garni d'un réseau rouge vers le haut
• Bolet radicant : pores jaunes, devenant grisâtres dans la vétusté ; pied jaune soufre pâle, puis blanchâtre ou brun-gris très pâle avec l'âge.